1.放大观察法:水磨子主要由钠长石组成,不显翠性,并有较多白色的石脑或绵。
2.手掂法:水磨子比重(2.57 ~ 2.64)比翡翠的比重小得多,用手掂之比翡翠具明显的轻飘感。
3.测定折射率法:水磨子的折射率(1.52 ~ 1.54)远比翡翠的折射率小。
总而言之,了解了翡翠的特性,就可以掌握翡翠与类似石的区别。
有一个很简单的办法,那就是拿翡翠或者玉往玻璃上划,因为翡翠与玉的硬度不一样,翡翠是最硬的被称为硬玉,而剩下的玉都被称为软玉。翡翠划玻璃,玻璃上会有划痕,而翡翠并无任何磨损。这是任何软玉办不到的。