翡翠《秋山行旅图》以现代北方玉雕工艺为基础,融合清代玉雕山子之风格,气势磅礴,层次分明。此件作品构图采用三脊两谷之大局,开合有序,前后呼应。右侧山脊力求峻峭突兀,显示山峦之俊美,中路及左侧山脊更多呈现玲珑秀美,少了几分大气之仪,但增加了许多秀美之感。同时苍松翠柏、林木繁茂、亭台庙宇隐若其间。在二谷之内,自下而上,由宽渐窄,山之险峻、谷之幽深、路之蜿蜒尽展其中,使山峦的透视感觉一下显现出来,宛如山峦之中极目远眺之感。山谷之中的流水、山涧之间的栈桥,栈桥之上的行旅,构成这幅景观的点睛之处,让人顿感生机无限。此件作品利用翠色,着力刻画山之景色,使作品更加色彩丰富。而工艺上采用玉雕的各种技法,既突出山石之峻险,又刻画亭台之精美,苍劲浑厚,是现代北方玉雕山子之代表作品。该作品获得首届中国玉雕作品“天工奖”银奖。